← all jobs

Public Health Terminologist (Public Trust)

Work from home Full-time role Hiring

Job Title: SME Information Technology Project Manager – Public Health Vocabulary Location: Remote (U.S. including District of Columbia) Salary: Up to $165,000 Clearance: Public Trust

Overview

We are seeking a Public Health Vocabulary Subject Matter Expert (SME) to support critical data governance initiatives. This role focuses on designing, developing, and implementing terminology and data standards solutions to enhance interoperability, data quality, and public health surveillance across federal, state, and local programs.

Key Responsibilities

  • Design & Implement Terminology Solutions:
  • Develop and integrate public health coding systems and standards (LOINC, SNOMED, ICD-10, FHIR, HL7) to enable seamless data exchange across clinical, laboratory, and epidemiological systems.
  • Data Standards Strategy & Modernization:
  • Provide expert guidance on data standards and vocabulary authoring to support modernization of terminology tools, particularly within CDC environments.
  • Vocabulary Mapping & Analysis:
  • Research and map complex laboratory assays and scientific data to standardized vocabularies to support accurate reporting, analytics, and surveillance.
  • Collaboration & Standards Development:
  • Partner with development teams and stakeholders to create, refine, and implement emerging public health data standards.
  • Data Quality Improvement:
  • Analyze datasets and apply advanced data practices to improve the quality, consistency, and usability of public health data.

Required Qualifications

  • 10+ years of experience as a

Public Health Terminologist or related role

  • Strong experience with public health coding systems and standards, including:
  • LOINC
  • SNOMED
  • ICD-10-CM
  • USCDI+
  • FHIR / HL7 messaging
  • Knowledge of

vocabulary authoring procedures

  • Experience providing

data standards strategy and modernization support (preferably for CDC or similar organizations)

  • Ability to interpret complex scientific, laboratory, and surveillance terminology
  • Proven experience mapping laboratory assays to standardized vocabularies
  • Ability to obtain and maintain a

Public Trust clearance

  • Bachelor’s degree (BA/BS)

Preferred Qualifications

  • Experience in

state, local, or federal public health environments

  • Hands-on experience implementing public health standards in healthcare or laboratory systems
  • Experience with data analysis tools such as

Excel, SQL, SAS, R, or Python

  • Familiarity with

PHINVADS

  • Knowledge of

infectious disease surveillance and public health informatics

  • Advanced degree (MA/MS) in Public Health, Epidemiology, Biostatistics, or Health Informatics

Why Join This is a high-impact opportunity to contribute to national public health data initiatives, improve interoperability, and support critical disease surveillance efforts—all in a fully remote environment.

More open positions

Executive Director – NC Health News

Work from home Full-time role

Exercises Manager, Bureau of Agency Preparedness and Response (BAPR)

Work from home Full-time role

Specialist, Workforce Development, Grants Administration

Work from home Full-time role

Associate VP, Philanthropy Business Operations

Work from home Full-time role

Volunteer Coordinator-Temp

Work from home Full-time role

Temporary Customer Success Associate (Evening Shift) - Remote Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Experienced Data Entry Specialist – Remote Opportunity with careerzynith

Work from home Full-time role

[Remote] Sr. Clinical Product Specialist, OR/NICU/PICU - Acute Care and Monitoring (Orlando/Miami)

Work from home Full-time role

Fractional CMO

Work from home Full-time role

Experienced Customer Success Representative - Remote Work Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Cloud Engineer

Work from home Full-time role

Design and UX Senior Manager

Work from home Full-time role

EY- Assurance - MENA - Staff

Work from home Full-time role

Associate Staff Engineer, SAP Industry Solutions

Work from home Full-time role

[Remote] Solutions Engineering Manager

Work from home Full-time role

Claims Examiner – General Liability, BI

Work from home Full-time role

Berater (m/w/d) für Investment- & Finanzlösungen – IHK-Abschluss in 6 Monaten & keine Kaltakquise (German Speaking)

Work from home Full-time role

Information Security GRC Analyst

Work from home Full-time role

Specialist, Procurement

Work from home Full-time role

[Job- 29522] Architect Manager (TMEG), Brazil

Work from home Full-time role

FLEX OSR Director of Event Planning

Work from home Full-time role